当前位置:网站首页 > 全部文章 > 正文

罗浮宫谜情你所有的表情包,在外国人眼里都只有一个意思:代表月亮鄙视你!-起点中文网

作者:admin 日期:2017-11-19 分类:全部文章

你所有的表情包,在外国人眼里都只有一个意思:代表月亮鄙视你!-起点中文网
公众号内回复“书单”,看更多精彩推荐!
长按书封旁二维码王山水,就可直接识别阅读啦!
这是点娘书单的 第159期
之前点娘跟大家讲过,
歪果仁现在沉迷起点小说(传送门),
还爱上了天朝的各种美食(传送门)罗浮宫谜情,
最近,这些闲的没事天天盯着中国的老外,
又发现了个好东西,那就是我们的——
表 情 包

虽然对我们来说表情包是天天用,
现在一个字不打只靠表情包都能聊天,
但是对外国人来说,
表情包是个非常新奇的东西,
在他们眼里,中国的表情包进化堪比光速,
每隔几天都会有一批新的出来。
点娘呵呵一笑,什么每隔几天,
点娘每天都能收集上百个新表情好嘛!

而且最近歪果仁研究了我们的表情包发现:
夭寿啊!原来中国人每个表情,
想表达的都不是表面的意思!
拿手机里最常见的这套表情为例

先看下第一个的笑脸表情,

感觉上就是表达微笑有没有周粉英?
但是外国人研究后发现,
根本没有这么简单!
虽然笑脸的表面意思是开心,
但在中国人那里,
深层意思其实是鄙视、嘲笑

再来看“挥手微笑”的表情:

表面看起来是“笑着说拜拜”,
但外国人研究后发现,
深层意思是
“我鄙视你,请圆润地滚开”

还有“抠鼻”的表情

根据emojipedia网站的解释,
意思是鼻子里有东西要抠一抠,
但放了天朝这里又不一样了,
歪果仁研究后的结果是:
“不想听你说话,鄙视你”

讲真,在你们外国人眼里,
是不是所有的天朝表情都是“鄙视”的意思普资华企?
明明我们还有那么多含义丰富的表情,
像是表达人与人之间互助帮助

表达关怀和体贴的

表达广阔的胸襟和不拘小节的情怀的

明明表情包的含义这么丰富,
外国人却只理解了“鄙视”这一个意思,
真是太让人伤心了有没有!
所以点娘本期决定给大家开个表情包小课堂,
用5本小说告诉老外们:
我们天朝人玩表情包的姿势,
你再研究100年都想不到镇江一中!
No. 1

书名:《算卦我靠玩微信》
作者:吐舌头的懒猫
内容简介
“大师林姮怡,我最近事事不顺,能否指点迷津。”一位国内知名演员深夜赶到沈穹的店铺只为求卦。沈穹看了一眼微信上对方的资料(演技:75 舞蹈:86),他微微一笑吐出四个字:“不如跳舞。”一场的雷雨后,沈穹发现自己的手机微信更新了,新版本的‘附近的人’竟然能够看到别人的健康值,能力值,气运值等等……从此,拿着手机替人算卦,走上人生巅峰路!!!
书评团推荐
宴客卿:
微信在手,天下我有,作者君收了腾讯多少钱暂且不说,作品那叫一个轻松畅快李一飞,流水线老白文,闲暇时间的阅读佳品。脑洞大开通过微信附近的人功能来算命繁密的意思,将科技与玄学相结合看点十足,随着知名度的提升还可以解锁更多的客人信息,上帝视角小说不少,把上帝视角写的那么露骨的不多,而且直接将上帝视角作为金手指运用,非常自然的代入感。作品源于生活高于生活,将现实生活中的诸多奇事怪事和生活百态写入作品中,透过现象看本质,阅读此书,在快乐的同时,也许会获得一些人生的启发和感悟。
No. 2

书名:《发个微信去天庭》
作者:台灯下的节奏
内容简介
 当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。
书评团推荐
神前五月:
继修真聊天群后真正将app流铺展开来的作品,在网文发展中具有一定历史意义,脑洞很大,语言风趣。
No. 3

书名:《微信穿越供货商》
作者:刘有钱
内容简介
穿越到古代却记不住唐诗宋词无法装逼?请来找我。穿越到武侠小说却忘记了剧情走向不能左右剧情发展?请来找我。穿越到仙侠世界发现对方说的都是古文听不懂?请来找我。“我叫刘乐,黄慧颐我有一堆宝贝,唐诗三百首?你得拿功法来换。海子的诗qq御剑天涯?你得拿古董字画来换。”“什么?你说你穿越到了未来?好了好了我用我手里的木牛流马换你的爱疯17。”我叫刘乐,外号刘有钱,我给穿越者供货,要什么您说。
书评团推荐
困爷:
穿越了!这个名词好像已经不是那么时兴了剑谍演员表。可是金来元,穿越到了一个供货群当中成了群主。这个群将各种各样的穿越者都集中到了一起武装特警,那么事情就非常好玩了东北灵异档案。最重要的是群成员提出的各种奇葩的要求薛蛮子是谁。这让作为一个还不知道怎么回事儿的群主有些晕菜了。那么,接下来他会如何的玩转这个群呢?非常不错的看点。视角也非常的独特。文笔也非常符合时代的脚步。
No. 4

书名:《修真聊天群》
作者:圣骑士的传说
内容简介
某天星新一简介,宋书航意外加入了一个仙侠中二病资深患者的交流群,里面的群友们都以‘道友’相称,群名片都是各种府主、洞主、真人、天师。连群主走失的宠物犬都称为大妖犬离家出走。整天聊的是炼丹、闯秘境、炼功经验啥的。突然有一天,潜水良久的他突然发现……群里每一个群员,竟然全部是修真者,能移山倒海、长生千年的那种!啊啊啊啊,世界观在一夜间彻底崩碎啦!
书评团推荐
削火柴:
现代都市修仙的一朵奇葩,没有称王称霸借机泡妞当老大,修真者们都很低调,而且与时俱进,从而有不少笑点。剧情也在霸宋大佬的日常修炼中逐渐进入主线。
电线杆上的牛:
这本书完美的诠释了什么叫“一本正经的搞笑”而不是很多新人作者写偏了的那种“作者和主角努力在台上搞笑,读者看两个逗比看的很尴尬”的那种搞笑。 这本书应该是逗比流的集大成者,不管主角配角出场的全是一群逗比傲世仙医,但偏偏戏演的很正经,然后读者看了反而能会心一笑。
No. 5

书名:《武道宗师》
作者: 爱潜水的乌贼
内容简介
第一,不要笑书名。第二,不要笑封面。第三混沌龙形,不要笑简介。如果大家上面三句话会心笑了,说明本书风格应该挺适合你们的。在这里,武道不再是虚无缥缈的传说,而是切切实实的传承,经过与科技的对抗后曹作兰,彻底融入了社会,有了各种各样的武道比赛,文无第一,武无第二!楼成得到武道一大流派断绝的传承后,向着最初的梦想,向着心里的荣耀,一步一步前进,都市之中仍有豪侠,当今时代依存英雄!
书评团推荐
己未癸酉:
主角楼层是一个很合格的屌丝,天性乐观、善于自嘲,金手指不大,我们看到的是他踏实成长的过程以及成长过程中所遇到的形形色色的对手和朋友,就都市文而言,很生活化而又不猥琐和俗套:主角没有重生夺舍、没有血海深仇、没有隐秘血统、没有奇遇,也没有遇到各种傲娇仙女、妖艳魔女、清纯邻家女、自带萝莉啥的,不走开后宫或者暧昧流路线吸引男读者的都市文套路瓜蒌壳。书中武斗场面描写精彩,锤炼武者之心的过程也给人一种朝气蓬勃的感染力。